Форум сайта 'Исторические Пуговицы'

Форум сайта 'Исторические Пуговицы'
http://www.pugoviza.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl
Знаки, Жетоны >> Идентификация, Вопросы >> Помогите определить
http://www.pugoviza.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1196007078

Сообщение написано O.S.T. 25.11.2007 :: 20:11:18

Заголовок: Помогите определить
Создано O.S.T. 25.11.2007 :: 20:11:18

Здравствуйте, извеняюсь, что не в тему может ,кто встречал такой жетон. Польша (западная Украина) под окупацией. Что за жетон?, назначение?.http://i8.tinypic.com/8eh88ro.jpg

Заголовок: Re: Помогите определить
Создано ger 26.11.2007 :: 16:53:21

Sudobicze Obhow - зто наверное название местности, типа Обгов Судобижский
слева плохо видно, но скорее всего имя-фамилия, а вот справа, увы ничего не идентифицируется.
как версия - psi жетон.
а по годам, надо искать когда этот самый Обгов входил в состав Польши.

Заголовок: Re: Помогите определить
Создано O.S.T. 26.11.2007 :: 22:22:23

Спасибо за помощ,но надписи я расшофровал сам(Ровно,село Судобичи,Филип Бондарчук)непонятно сомо назначение жетона,может будут мнения.

Заголовок: Re: Помогите определить
Создано O.S.T. 26.11.2007 :: 23:21:08

Не Ровно,а Дубно извиняюсь описка.Я склонен думать,что это период окупации из-за эрзац исполнения,поляки до 1939 сделали бы покачественней.